瑞典语翻译

瑞典语分布于瑞典和芬兰，使用人口共约866万，其中不到800万在瑞典，移民人口（1,028,000）绝大多数通晓瑞典语。（资料来自2001年官方数字）。瑞典语是欧盟的官方语言之一。 [1]

在北欧国家之间移民很普遍，由于这些国家的语言和文化很相似，新入籍者很快就被同化，而不是孤立开来。根据美国户籍统计，大约有67,000人是瑞典语使用者，瑞典语使用者在其它国家相对较少，如巴西和阿根廷有一些瑞典人的后代，保留了他们的语言和名字。在瑞典之外，大约有40,000人学习瑞典语。

瑞典成人的识字率高达99%。标准瑞典语是瑞典官方语言。标准瑞典语的口语和书面语是统一且标准化的。如今从一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体依旧存在，部分方言和标准瑞典语在语法和词汇上有很大区别，已经不能称为相同语言。这些方言只在很偏僻的地区使用，并且使用的人数很少，而这些人社会流动性很低。虽然目前没有迹象这些语言将成为死语，有很多学者认真研究这些方言，并且当地政府也鼓励人们使用这些方言，但是自上个世纪以来，使用这些方言的人数还是逐渐减少。

瑞典语特点和翻译心得

专业的瑞典语翻译人员

上海因特普林翻译公司聘用的瑞典语翻译人员均是有资质的专业翻译人员，他们不仅在语言方面有很深的造诣，而且均有自己所擅长的专业领域，有外语以外的特定专业学位，比如法律、财务、机械、电子、化工等具体的专业。上海因特普林翻译公司知道现代社会各类组织内部的外语人才资源的水平在不断上升，但是之所以上海因特普林翻译公司翻译公司的服务得到社会的认可，是因为上海因特普林翻译公司的翻译服务是针对大批量专业资料的翻译，客户有时候是没有充裕的时间或人力，有时候是缺乏某些专业领域或语种的翻译人才。而上海因特普林翻译公司公司所汇聚的各语种、各专业的优秀翻译人才正好能满足这种需要。上海因特普林翻译公司会不断加强这种能力，更严格地审核上海因特普林翻译公司的翻译人才，更大范围地筛选网络优秀的翻译人才，在全世界范围内招聘培养翻译人才，加大力气招聘外籍翻译人才。功欲善其事，必先利其器。古人传授下来的经验不是没有道理的。我们在翻译之前需要大量查找资料，核对词汇，这样才能在接下来的翻译过程中更加顺心顺手。

我们每个人的词汇量都是有限的。哪怕是十分专业的翻译人员，他也不可能做到每个词汇都认识，每个词汇都能够深入的去了解。毕竟我们不是机器。所以我们在翻译的过程中遇到生词应该重点圈出来去探究。对于一些易错的词汇应该牢牢记住，避免混淆犯错误。

公司瑞典语翻译服务

瑞典语公证翻译：瑞典语护照翻译、瑞典语签证翻译、瑞典语驾照翻译、瑞典语户口本翻译、瑞典语毕业证翻译、瑞典语学位证翻译、瑞典语学历认证翻译、瑞典语留学申请材料翻译、瑞典语简历翻译

瑞典语商务：瑞典语外贸翻译、瑞典语金融翻译，瑞典语法律翻译、瑞典语合同翻译，瑞典语标书翻译，瑞典语专利翻译，瑞典语IT翻译，瑞典语能源翻译，瑞典语化工翻译，瑞典语航空翻译，瑞典语汽车翻译、瑞典语船舶翻译，瑞典语网站翻译。

瑞典语口语：瑞典语旅游翻译、瑞典语陪同口译、瑞典语展会口译、瑞典语会议口译、瑞典语交替传译、瑞典语同声传译。

上海因特普林翻译公司是上海专业翻译公司，我们提供包括英文,日文,韩文,中文,法文,印尼文,越南文,瑞典语,法语,西班牙语,越南语,马来语,葡萄牙语,阿拉伯语,俄语,波斯语,他加禄语,瑞典语,僧伽罗语,希腊语,土耳其语,波兰语,拉丁语,挪威语,瑞典语,捷克语等外文翻译服务。找上海专业翻译公司就选上海因特普林。