服务语种

希伯来语翻译

希伯来语属于亚非语系闪米特语族（或属闪含语系闪米特语族），为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年，“希伯来语”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究。古代希伯来语是撒玛利亚人的礼仪性语言，自从20世纪特别是以色列复国以来，“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活，渐渐取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语（或称为“依地语”，犹太人使用的国际交流语），以色列建国后将希伯来语定为官方语言之一，2004年使用人口约510万，另一种官方语言是阿拉伯语。复活后的现代希伯来语主要由犹太人，研究犹太教和以色列的学者，以中东及其文明为研究方向的考古学家和语言学家，还有神学家在基督教神学院中使用。

我们涉及的行业有：

希伯来语财经翻译	希伯来语机械翻译	希伯来语工程翻译
希伯来语金融翻译	希伯来语电子翻译	希伯来语移民翻译
希伯来语法律翻译	希伯来语商务翻译	希伯来语化工翻译
希伯来语能源翻译	希伯来语医学翻译	希伯来语电力翻译
希伯来语通信翻译	希伯来语生物翻译	希伯来语标书翻译
希伯来语科技翻译	希伯来语汽车翻译

希伯来语的特点和翻译心得

希伯来语共有二十二个辅音字母，没有元音字母，拼写的时候用四个辅音字母Alef、He、Vav、Yod当作元音来拼写单词，也就是说这四个辅音字母Alef、He、Vav、Yud身兼两职，既做辅音字母又做元音字母，这四个字母也同样可以互相组合成为复合元音。现代的希伯来语拼写是相当规则和准确的。

（1）Ktiv male（完整拼写法），用四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud当作元音来拼写单词，为当今希伯来语最主要最常用的拼写法。

（2）Ktiv menukad（加点拼写法），字母加点表示元音，主要用于教导希伯来语初学者准确发音。

（3）Ktiv haser（纯辅音拼写法）拼写时只使用辅音不使用元音。

公司希伯来语翻译服务

作为上海一家有资质的专业希伯来语翻译公司，我们不仅拥有丰富的各行业希伯来语翻译人才储备，还具备严格的分类，筛选和甄别能力，不仅能日处理高质量的3-6万字的文案翻译，还提供希伯来语陪同口译、希伯来语交传、希伯来语同声传译等口译服务。

希伯来语翻译内容分类：

希伯来语公证翻译：希伯来语护照翻译、希伯来语签证翻译、希伯来语驾照翻译、希伯来语户口本翻译、希伯来语毕业证翻译、希伯来语学位证翻译、希伯来语学历认证翻译、希伯来语留学申请材料翻译、希伯来语简历翻译

希伯来语商务：希伯来语外贸翻译、希伯来语金融翻译，希伯来语法律翻译、希伯来语合同翻译，希伯来语标书翻译，希伯来语专利翻译，希伯来语IT翻译，希伯来语能源翻译，希伯来语化工翻译，希伯来语航空翻译，希伯来语汽车翻译、希伯来语船舶翻译，希伯来语网站翻译。

希伯来语口语：希伯来语旅游翻译、希伯来语陪同口译、希伯来语展会口译、希伯来语会议口译、希伯来语交替传译、希伯来语同声传译。

希伯来语翻译

我们涉及的希伯来语翻译语种以中文翻译希伯来语，英语翻译希伯来语为主，行业有以下：

经济类希伯来文翻译	化工类希伯来文翻译	能源类希伯来文翻译	金融类希伯来文翻译	文学类希伯来文翻译	新闻类希伯来文翻译	税务类希伯来文翻译
通信类希伯来文翻译	商务类希伯来文翻译	汽车类希伯来文翻译	贸易类希伯来文翻译	建筑类希伯来文翻译	法律类希伯来文翻译	电子类希伯来文翻译
专利类希伯来文翻译	医药类希伯来文翻译员	机械类希伯来文翻译	工程类希伯来文翻译	农业类希伯来文翻译	IT类希伯来文翻译	合规类希伯来文翻译

以下我上海因特普林翻译公司做的英语翻译希伯来语的案例，此文件一共20万字，耗时15天，质量得到客户一致好评：

תקנות בטיחות

לפני השימוש במוצר, אנא קראו את הוראות הבטיחות הבאות ופעלו לפי כל אמצעי הבטיחות.

אנא קראו את ההוראות בעיון.

אנא שמרו את ההוראות.

כל פעולה בניגוד למדריך הוראות זה עלולה לגרום נזק למוצר.

שימו לב: אזהרות:

1. השתמשו רק בסוללה הנטענת ותחנת הטעינה המקוריות אשר אובזרו במיוחד על ידי היצרן. סוללות לא נטענות הן אסורות בהחלט, עיינו בפרמטר המוצר למידע על מפרט הסוללה.

2. אין להשתמש במוצרים בסביבות עם אש חיה או חפצים שבירים.

3. אין להשתמש במוצרים במזג אוויר חם בצורה קיצונית (מעל°C 40) או קר בצורה קיצונית (מתחת ל-°C0).

4. אין לקרב שיער, בגדים, אצבעות ואיברי גוף נוספים לחלקים הפעילים של המוצר.

5. אין להשתמש במוצרים על רצפה רטובה.

6. אסור למוצרים לשאוב חומרים כגון אבנים וניירות אשר עלולים לסתום אותם.

7. אסור למוצרים לשאוב חומרים דליקים כגון בנזין וטונר. בנוסף, אין להשתמש במוצר באזורים עם מוצרים דליקים.

8. אסור למוצרים לשאוב חומרים בוערים, כגון סיגריות, גפרורים, אפר וחומרים נוספים אשר עלולים לגרום לשריפה.

9. אין להציב חומרים בפני פתח יציאת האוויר. אין להשתמש במוצר כאשר פתח יציאת האוויר חסום. נקו לכלוך, צמר גפן, שיערות וכדומה מפתח יציאת האוויר על מנת להבטיח זרימת אוויר חלקה.

10. השתמשו בכבל החשמל בזהירות על מנת למנוע נזק. אין להשתמש בכבל בשביל לגרור או למשוך את המוצרים ואת תחנת הטעינה של המוצר. אין להשתמש בכבל כידית. אין להעביר את הכבל בחריץ הדלת. אין למשוך את הכבל בפינות חדות. אסור למוצר לנסוע על הכבל, הכבל צריך להיות רחוק מאזור הפעולה של המוצר.

11. אין להשתמש בתחנת טעינה פגומה.

12. גם במקרה שהמוצר ניזוק, אין לשרוף את המוצר. שריפת המוצר עלולה להוביל להתפוצצות הסוללה של המוצר.

1. רק טכנאים מוסמכים יכולים לפרק את המוצר. לא מומלץ למשתמשים לפרק את המוצר בעצמם.

2. אנא השתמשו במתאם המתח המקורי בלבד. מתאמי מתח אחרים עלולים לגרום נזק למוצר.

3. נא לא לגעת בחוטי החשמל, שקעים ומתאמי מתח כשידיכם רטובות.

4. נא לא להעביר ווילונות בד או איברי גוף מתחת לגלגלי ההנעה של המוצר.

5. נא להרחיק את המוצר מבדלי סיגריות, מציתים ואש חיה.

6. אנא נקו את המוצר לאחר הטעינה.

7. נא לא לכופף את חוטי החשמל יתר על המידה או להניח חפצים כבדים או חדים על המכונה.

8. מוצר זה מתאים לשימוש ביתי. נא לא להשתמש בו מחוץ לבית.

9. נא לא לשבת על המוצר.

10. נא לא להשתמש במוצר בסביבה רטובה (למשל, שירותים).

11. לפני השימוש במוצר, אנא היפטרו מכל החפצים השבירים (למשל, זכוכיות, מנורות, וכדומה) שעל הרצפה ומחפצים כמו וילונות, דפי נייר וחוטי חשמל אשר עלולים להיקשר במברשות הצדדיות ולחדור לפתחי שאיבת האוויר.

12. נא לא לשים את המוצר במקום אשר יש ממנו סכנת נפילה (למשל, שולחן או כיסא).

13. אנא בדקו בזהירות אם מתאם המתח מחובר לשקע לפני השימוש, אחרת הסוללה עלולה להינזק.

14. כדי למנוע נפילות ומעידות, אנא יידעו את שאר דיירי הבית כשהמוצר בפעולה.

15. אנא רוקנו את קופסת הלכלוך לפני שייווצר מצב של שימוש במוצר כשקופסת הלכלוך מלאה.

16. הטמפרטורה המתאימה למוצר היא 0-40 מעלות צלזיוס.

17. נא לא להשתמש במוצר בסביבה בעלת טמפרטורה גבוהה.

18. אנא הוציאו את הסוללות מהמכשיר לפני השלכתו.

19. אנא בדקו שהמוצר אינו דולק בזמן הוצאת הסוללות.

20. אנא דאגו למחזר את הסוללות המשומשות בצורה בטוחה.

公司希伯来语译文展示

בתור חברת התרגום היברית מקצועית מוכשרת בשנגהיי, יש לנו לא רק שמירה עשירה של כישרונות התרגום היבריים בתעשויות שונות, אלא גם את היכולת להקליфікаציה צמודה, סריקה ומסריקה. אנחנו לא יכולים רק לעבד התרגום עותק איכות גבוהה של 30000-60000 מילים ביום, אלא גם לספק שירותים פרשנות כמו הפרשנות היברית המלווה בפרשנות היברית, הפרשנות בעקבות היבריות וה