根据麦肯锡的分析，预计在2030-2040年，合成生物学每年带来的经济影响将达到1.8至3.6万亿美元，到2025年，合成生物学与生物制造的经济影响将达到1000亿美元，生物制造已上升到国家战略层面，将成为我国经济新的增长引擎之一，受到中央和地方政府的高度关注和支持。随着产学研用进一步深度融合，高校和科研院所，为行业提供了源源不断的智慧和活力。

合成生物学的意义：

合成生物制造可以降低工业过程能耗、物耗，减少废物排放与空气、水及土壤污染，以及大幅度降低生产成本，提升产业竞争力；摆脱传统农牧业的弊端，同时提高资源转化效率。解决粮食缺口问题，用细胞工厂生产取代传统的植物提取甜味剂，在医疗健康领域不仅可以通过设计全新的细胞内代谢途径，使医药产品能够通过微生物细胞利用廉价糖类等原料进行合成，还可以通过纠正机体有功能缺陷的回路，实现治疗疾病的目的。

合成生物学涵盖合成基因，合成生物化学，合成微生物，合成免疫以及材料合成生物学，在环境健康、青蒿素生产、能源、农业、CAR-T细胞疗法上都有广泛的运用。为什么合成生物的技术壁垒高？有以下几个原因：

1：从微观的基因合成到宏观的放大生产的发酵工程 存在大量know-how，技术壁垒高。

2：合成生物是一门汇集了生物学、基因组学、工程学和信息学等多种学科的交叉学科，对有从业人员的综合专业要求很高。

3：专利和论文数量巨大，而且绝大部分是英文原文，从相关论文数量来看，2000年领域内发表的论文数量为809篇，2022年达到了17456篇，增长超过20倍；从专利情况看，每年申请的合成生物学相关专利也由2004年的59项增长到2022年2899项，增长了48倍。因此对从业人员的语言也提出较高的要求。

上海因特普林作为中科院深圳研究院的翻译合作伙伴，不惜重金大量聘请目标语言为母语的人才进行翻译工作，我们的翻译人才都有生物工程的背景，熟悉各种蛋白表达平台，质粒，微生物，细胞株等专业术语，因此在合成生物翻译行业我司的优势是其他翻译公司无法比拟的，近15年来我们已经累计700万医药行业翻译术语，翻译了海量的科技文献以及发表文章，涉及翻译领域有合成生物进化翻译，合成微生物翻译、合成基因组翻译、合成免疫翻译、合成生物化学翻译、材料合成生物翻译和细胞与基因线路设计翻译。得到客户一致好评。