钢铁翻译介绍和注意事项
钢铁( 英文:iron and steel ) 是铁与C、Si、Mn、P、S以及少量的其他元素所组成的合金。其中除Fe外,C的含量对钢铁的机械性能起着主要作用,故统称为铁碳合金。它是工程技术中最重要、用量最大的金属材料。钢铁是中国经济对外发展的重要支柱产业,中国加入世贸组织后,钢铁业与国际交流日益频繁,对翻译的需求也在不断增加。
钢铁翻译历史悠久、流程复杂,要求译员了解钢铁相关产业的文化背景、语言习惯、术语,具备深厚行业背景知识。同时,钢铁翻译行业发展日新月异、外部影响深入多样,因此要求钢铁翻译译员具备前瞻性的理念。
公司钢铁翻译优势
上海因特普林翻译公司是专业的钢铁翻译服务提供商,具有业界先进的翻译业务处理平台,拥有钢铁翻译项目部。公司的翻译人员大多毕业于国内外著名学府,有着丰富的翻译经验,了解各类钢铁翻译的相关程序,熟悉相关知识,对钢铁翻译行业发展、专业术语有深入的把握,致力于为客户提供英语、日文、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等80种语言钢铁翻译服务。
钢铁翻译领域主要涉及标书翻译、 论文翻译、合同翻译、行业报告翻译、调查报告翻译、技术专利翻译、证书翻译等 。
另外,公司召集多名海归译员及翻译能力突出者组成行业专家审核小组,对稿件的翻译质量进行反复审核及校对,保证翻译质量的稳定性。做到翻译精确、简明、严谨;措辞专业,内容规范。经过长期的积累,公司已将翻译服务范围涵盖钢铁翻译的所有领域。并将来稿类型按照不同方式进行细分以分配不同的译员为广大公司服务,来确保客户翻译稿件文字与内容的专业性。经过多年的发展,上海因特普林翻译公司成功与北京、上海、广州和深圳等地的众多钢铁钢铁公司、生产工厂及各类单位组织建立了良好的合作关系,为他们提供了大量的钢铁和相关专业翻译服务。
公司钢铁翻译服务语种
英语钢铁翻译 | 日语钢铁翻译 | 韩语钢铁翻译 | 德语钢铁翻译 | 法语钢铁翻译 | 俄语钢铁翻译 |
意大利语钢铁翻译 | 阿拉伯语钢铁翻译 | 荷兰语钢铁翻译 | 土耳其语钢铁翻译 | 泰语钢铁翻译 | 马来语钢铁翻译 |
希腊语钢铁翻译 | 印地语钢铁翻译 | 乌尔都语钢铁翻译 | 瑞典语钢铁翻译 | 中文钢铁翻译 | 丹麦语钢铁翻译 |
孟加拉语钢铁翻译 | 希伯莱语钢铁翻译 | 藏语钢铁翻译 | 缅甸语钢铁翻译 | 蒙古语钢铁翻译 | 匈牙利语钢铁翻译 |
马其顿语钢铁翻译 | 塞尔维亚语钢铁翻译 | 保加利亚语钢铁翻译 | 尼泊尔语钢铁翻译 | 老挝语钢铁翻译 | 芬兰语钢铁翻译 |
克罗地亚语钢铁翻译 | 汉语钢铁翻译 | 爱沙尼亚语钢铁翻译 | 乌克兰语钢铁翻译 | 哈萨克语钢铁翻译 | 威尔士语钢铁翻译 |
吉普赛语钢铁翻译 | 亚美尼亚语钢铁翻译 | 罗马尼亚语钢铁翻译 | 柬埔寨语钢铁翻译 | 吉尔吉斯语钢铁翻译 | 克什米尔语钢铁翻译 |
格鲁吉亚语钢铁翻译 | 拉脱维亚语钢铁翻译 | 泰米尔语钢铁翻译 | 豪萨语钢铁翻译 | 斯洛伐克语钢铁翻译 | 佛兰芒语钢铁翻译 |
斯洛文尼亚语钢铁翻译 | 僧伽罗语钢铁翻译 | 普什图语钢铁翻译 | 斯瓦西里语钢铁翻译 | 库尔德语钢铁翻译 | 爪哇语钢铁翻译 |
西班牙语钢铁翻译 | 葡萄牙语钢铁翻译 | 挪威语钢铁翻译 | 爱尔兰语钢铁翻译 | 立陶宛语钢铁翻译 | 新疆维吾尔语钢铁翻译 |
印尼语钢铁翻译 | 波斯语钢铁翻译 | 塔吉克语钢铁翻译 | 拉丁语钢铁翻译 | 阿尔巴尼亚语钢铁翻译 | |
波兰语医学翻译 | 捷克语医学翻译 |